EN

๐Ÿ“Œ ์ง€์› ์œ ํ˜•๋ณ„ ์ฐธ์—ฌ ๊ฐ€์ด๋“œ

ํŒŒ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ์Œ์‹ ๋ถ€์Šค ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ฐธ์—ฌ ๊ฐ€์ด๋“œ

ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ง์ ‘ ๋ถ€์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ, ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ์†Œ์•ก ํˆฌ์ž๋กœ ์‘์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ — ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜์—์„œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

๐Ÿ“Œ ์ง€์› ์œ ํ˜•๋ณ„ ์ฐธ์—ฌ ๊ฐ€์ด๋“œ

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜ ์œ ํ˜• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊ณจ๋ผ, ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฉ์‹๋Œ€๋กœ ๋„์ „ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.


1️⃣ ํ˜„์žฅํ˜• ์šด์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ — ์ง์ ‘ ๋ถ€์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•  ๋ถ„

  • ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์— ์ž์‹  ์žˆ๋Š” ์š”๋ฆฌ์‚ฌ ๋˜๋Š” ์ž์˜์—…์ž
  • ํ‘ธ๋“œํŠธ๋Ÿญ ์šด์˜ ๊ฒฝํ—˜์ž ๋˜๋Š” ์ค€๋น„๋œ ์žฅ๋น„ ๋ณด์œ ์ž
  • ํŒŒ๋ฆฌ ํ˜„์ง€ ์ฒด๋ฅ˜์ž ๋˜๋Š” ์žฅ๊ธฐ ์ฒด๋ฅ˜ ์˜ˆ์ •์ž
  • ํ”„๋ž‘์Šค์–ด ๋˜๋Š” ์˜์–ด๋กœ ํ˜„์ง€ ์†Œํ†ต์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ๋งค์šฐ ์œ ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
"๋ถ€์Šค๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์˜ค๋Š˜์ด๋ผ๋„ ์žฅ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

2️⃣ ๊ธฐํšํ˜• ๊ณต๋™์ฐฝ์—…์ž — ์•„์ด๋””์–ด์™€ ์ „๋žต์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ํ•  ๋ถ„

  • ์‚ฌ์—… ๊ธฐํš, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ์ผ€ํŒ…, ๋„ค์ด๋ฐ ๋“ฑ์— ๋Šฅํ•œ ๋ถ„
  • ์œ ๋Ÿฝ ์ง„์ถœ์— ๊ด€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ์™ธ์‹ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋Œ€ํ‘œ ๋˜๋Š” ์˜ˆ๋น„ ์ฐฝ์—…์ž
  • ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ, ํ˜‘์—…, ์šด์˜์‹œ์Šคํ…œ ๊ตฌ์ถ• ๋“ฑ ์ปจ์„คํŒ… ์—ญ๋Ÿ‰์ž
"์ง์ ‘ ์žฅ์‚ฌํ•˜์ง„ ์•Š์•„๋„, ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด."

3️⃣ ํˆฌ์ž ์ฐธ์—ฌํ˜• ํŒŒํŠธ๋„ˆ — ์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ์‘์›ํ•  ๋ถ„

  • 300~3,000์œ ๋กœ ์ˆ˜์ค€์˜ ์†Œ์•ก ๊ณต๋™ ํˆฌ์ž ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ„
  • ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ƒ์„ธ ์กฐ๊ฑด์€ ๋ณ„๋„ NDA ํ›„ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
  • ๋‹จ์ˆœ ํˆฌ์ž์ž, ๋ฆฌํ„ด ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ฐธ์—ฌ์ž ๋ชจ๋‘ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
"ํ˜„์žฅ์€ ๋ฉ€์–ด๋„, ๋œจ๊ฑฐ์šด ์กฐ๋ฆฌ๋Š” ์‘์›ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

4️⃣ ํ˜„์ง€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์—ฐ๊ฒฐ์ž — ๋ถ€์Šค ์ •๋ณด·๊ณต๊ฐ„์„ ์—ฐ๊ณ„ํ•  ๋ถ„

  • ํŒŒ๋ฆฌ์‹œ ๊ด€๋ จ ๊ณต๋ฌด์ง ๋˜๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๊ฑฐ์ฃผ ์ค‘์ธ ์ •๋ณดํ†ต
  • ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋…ธ์ , ํ–‰์‚ฌ, ๊ณต๊ณต๋ถ€์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ๋ณด์ž
  • ๋ถ€์Šค ์‹ ์ฒญ ๊ฒฝํ—˜์ž ๋˜๋Š” ์ ˆ์ฐจ์— ๋Šฅ์ˆ™ํ•œ ์ค‘๊ฐœํ˜• ์ธ๋ฌผ
"๋‚˜๋Š” ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋Œ€๋Š” ๋‹น์‹  ๋ชซ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."

5️⃣ ๋ฉ€ํ‹ฐ๋ฏธ๋””์–ด·๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋‹ด๋‹น — ์ฝ˜ํ…์ธ ๋กœ ์„ธ๊ณ„์— ์•Œ๋ฆด ๋ถ„

  • ์‚ฌ์ง„·์˜์ƒ ์ดฌ์˜ ๋ฐ ํŽธ์ง‘์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ„
  • SNS ์šด์˜ ๋˜๋Š” ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ฑ„๋„ ๊ตฌ์ถ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ถ„
  • ์œ ํŠœ๋ธŒ, ๋ธ”๋กœ๊ทธ, ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ™๋ณด๋ฅผ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ๋ถ„
"์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋–ก๋ณถ์ด๋ฅผ ํŒ”๋ฉด์„œ๋„ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."

❓ ์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

Q1. ํ”„๋ž‘์Šค์— ์•ˆ ์‚ด์•„๋„ ์ฐธ์—ฌ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฅ ์šด์˜ ์™ธ์— ๊ธฐํš·ํˆฌ์ž·๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์—์„œ ์•ˆ๋‚ด๋œ ์ฐธ์—ฌ ์œ ํ˜• ์ค‘ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.


Q2. ์š”์‹์—… ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†์–ด๋„ ์ง€์› ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?
๋„ค. ํ˜„์žฅ ์กฐ๋ฆฌ ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†์–ด๋„ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ธฐํš, ์ฝ˜ํ…์ธ  ์šด์˜, ํˆฌ์žํ˜• ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ€ ๋‚ด์— ์กฐ๋ฆฌ ์ „๋ฌธ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


Q3. ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํˆฌ์ž ์กฐ๊ฑด์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜์š”?
๊ด€์‹ฌ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžŒ ๋ถ„์— ํ•œํ•ด, ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ ํˆฌ์ž ๊ตฌ์กฐ์™€ ์˜ˆ์ƒ ์ˆ˜์ต๋ชจ๋ธ์„ ์„ค๋ช…๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. zigglelink@gmail.com์œผ๋กœ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ์™€ ํˆฌ์ž ๊ด€์‹ฌ ๊ธˆ์•ก์„ ์ ์–ด ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.


Q4. ๋ถ€์Šค๋ฅผ ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์‹ ์ฒญํ•ด์„œ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
๋„ค, ํŒŒ๋ฆฌ์‹œ๋Š” ์ผ์ • ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ๊ณต๊ณต์žฅ์†Œ ๋ถ€์Šค ์ž…์ฐฐ์„ ๊ณต๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์ด๋ฏธ 76๊ฐœ ๊ณต์‹ ๋ถ€์Šค ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ด๋‘์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ํ•จ๊ป˜ ์‹ ์ฒญ·์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


Q5. ์˜์–ด·๋ถˆ์–ด๋ฅผ ๋ชป ํ•ด๋„ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ง์ ‘ ํ˜„์žฅ ์šด์˜์ž๋Š” ์ผ์ • ์ˆ˜์ค€์˜ ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ณต๋™ ์šด์˜์ž, ๋งˆ์ผ€ํŒ… ๋‹ด๋‹น, ํˆฌ์ž ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋Š” ์–ธ์–ด ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


Q6. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋‚จ๊ธฐ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜, zigglelink@gmail.com์œผ๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ์ฐธ์—ฌ ์œ ํ˜•์„ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ์ค€๋น„๋œ ๋ถ„๋“ค๊ณผ ๋จผ์ € ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

"๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ , ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ์˜ค๋Š˜, ์ž‘์€ ์˜์ง€ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธธ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค." ํ•จ๊ป˜ํ•  ๋ฒ—์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ“‹ ํ•ฉ๋ฅ˜ ํฌ๋ง์ž ๋ฆฌ์ŠคํŠธ

์˜ˆ์‹œ ๋ฐ์ดํ„ฐ

์•„๋ž˜ ํ‘œ๋Š” ์‹ค์ œ ์‹ ์ฒญ ๋ช…๋‹จ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์–ด๋–ค ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ •๋ฆฌ๋˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์˜ˆ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ ์‹ ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋ชจ์ด๋ฉด ์ด ์˜ˆ์‹œ ํ–‰์€ ์ง€์šฐ๊ณ  ์ง„์งœ ๋ช…๋‹จ์œผ๋กœ ๊ต์ฒด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒˆํ˜ธ์ด๋ฆ„/๋‹‰๋„ค์ž„์ด๋ฉ”์ผ์ฐธ์—ฌ์œ ํ˜•ํˆฌ์ž์˜์‚ฌ(๊ธˆ์•ก)ํ˜„์žฌ ์ƒํƒœ๋น„๊ณ 
1ํ™๊ธธ๋™(์˜ˆ์‹œ)hong@naver.comํ˜„์žฅ์šด์˜€5,0001์ฐจ ์ ‘์ˆ˜ ์™„๋ฃŒZOOM ๋ฏธํŒ… ์˜ˆ์ •
2๋งˆ๋ฆฌ(์˜ˆ์‹œ)marie@gmail.comํ˜„์ง€ ๋ธŒ๋žœ๋”ฉ·๋งˆ์ผ€ํŒ…๋ฏธ์ •๋Œ€๊ธฐ ์ค‘ํ”„๋ž‘์Šค ํ˜„์ง€์ธ

์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐธ์—ฌ์ž๋Š” zigglelink@gmail.com์œผ๋กœ ์ด๋ฆ„ / ์ด๋ฉ”์ผ / ์ฐธ์—ฌํฌ๋ง ์œ ํ˜• / ํˆฌ์ž ๊ฐ€๋Šฅ ๊ธˆ์•ก์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”. ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋Š” ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”ฅ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ์Œ์‹ ํŒŒ๋ฆฌ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ฐธ์—ฌ ์‹ ์ฒญ

How to Join the Paris Street Food Booth Project

From running the booth yourself to contributing ideas or backing it with a small investment — there's more than one way to get involved. Find the fit that works for you below.

๐Ÿ“Œ Ways to Participate

There are several ways to get involved. Pick whichever fits you, and join in your own way.


1️⃣ On-the-Ground Operator — you'll run the booth yourself

  • A cook or self-employed operator confident with Korean food
  • Experience running a food truck, or equipment already in hand
  • Currently living in Paris, or planning a long-term stay
  • A big plus if you can communicate locally in French or English
"With a booth in hand, you could start selling today."

2️⃣ Planning Co-Founder — you'll bring ideas and strategy

  • Skilled in business planning, brand marketing, or naming
  • A restaurant brand founder or aspiring entrepreneur interested in entering Europe
  • Experienced in partnerships, collaboration, or building operating systems
"For those who want to grow the brand, even without selling in person."

3️⃣ Investment Partner — you'll back it financially

  • Able to co-invest at the €300–€3,000 range
  • Detailed project terms are shared individually after an NDA
  • Both simple investors and return-based participants are welcome
"Even from a distance, you can cheer on the sizzle."

4️⃣ Local Network Connector — you'll link us to booths and spaces

  • Someone with City of Paris connections, or a well-informed Paris resident
  • Someone who can tip us off about street stalls, events, or public spaces
  • Someone with experience applying for booths, or skilled in navigating the process
"I'm the connector — the stage is yours."

5️⃣ Multimedia/Marketing Lead — you'll spread the word

  • Able to shoot and edit photos or video
  • Able to run social media or build out marketing channels
  • Interested in promoting through YouTube, blogs, Instagram, and more
"We're branding for the world, one tteokbokki at a time."

❓ Frequently Asked Questions

Q1. Can I take part if I don't live in France?
Yes. Beyond running the booth on-site, you can join through planning, investing, or marketing. Pick whichever type fits you from the list above.


Q2. Can I apply with no restaurant experience?
Yes. Even without hands-on cooking experience, you can join through brand planning, content, or an investment role. A cooking specialist on the team handles the kitchen side.


Q3. What are the actual investment terms?
We share the investment structure and expected return model individually with anyone who expresses interest. Send a short introduction and your interest amount to zigglelink@gmail.com.


Q4. Can I apply for a booth myself?
Yes — the City of Paris opens booth bids periodically. We've already analyzed 76 official booths, and you can also apply and operate using that information together with us.


Q5. Can I join without speaking English or French?
Running the booth in person requires some communication ability, but co-operators, marketing leads, and investment partners can join without a language requirement.


Q6. What can I do right now?
Leave a comment below to express interest, or send zigglelink@gmail.com a quick note on which type of participation you'd like. We'll start the conversation with whoever's ready first.

"Some people watch and walk on. Some people, today, carve a new path with a bit of will." We're looking for the latter.

๐Ÿ“‹ List of Interested Applicants

Example Data

The table below isn't an actual list of applicants — it's an example showing what information gets tracked. Once real applicants come in, these example rows will be replaced with the real list.

No.Name/NicknameEmailTypeInvestment InterestStatusNotes
1Hong Gildong (example)hong@naver.comOn-site operation€5,000Initial intake doneZoom meeting scheduled
2Marie (example)marie@gmail.comLocal branding/marketingTBDWaitingFrance-based

New applicants: send your name / email / participation type / available investment amount to zigglelink@gmail.com. This list is updated regularly.

๐Ÿ”ฅ Apply: Global Paris Street Food Project

Post a Comment